ESLPOD ile devam ediyoruz... English Cafe 33'e bakıyoruz...

ESLPOD incelememize devam ediyoruz... 
English Cafe kayıtlarından ilk indirebileceğimiz kayıt English Cafe 33 olarak karşımıza çıkıyor.
Listen'a tıkladığımızda kaydı dinleyebiliyoruz veya Download Podcast'e tıklayarakta indirebiliriz.
English Cafe 33'ün içeriğine baktığımızda aşağıdakilerle karşılaşıyoruz.
Topics yani başlıklar kısmında sunucunun bahsettiği konuları görmekteyiz.
Hemen altındaki Words ise kayıtta geçen ve anlamlarına değinilip bizlerin öğrenmemizin beklendiği kelimeler.
Aşağıda bu kelimelerin anlamlarını kendimce yazmaya çalıştım. Umarım faydası olur.


English Cafe 33 
Topics: High school musicals, what a woman looks for in a man, to drive your point home, to call the shots, pilot TV shows, to be debt-ridden, to be in charge, on behalf of

Words:
drama : drama, dram, tiyatro eseri
hit musical : popüler müzikal
crew : ekip
backdrop : perde arkası
theater set : tiyatro seti
to dim : karartmak
scene : sahne
cast : oyuncular, rol dağıtımı
fundraiser : bağış
rehearse : prova yapmak
birdie : minik kuş
clueless : ahmak, adam olmaz
critical : kritik, ciddi, eleştirici, titiz
overbearing : zorba, küstah, baskıcı
gentle : kibar, anlayışlı
to please : memnun etmek, keyif vermek
to treat : ısmarlamak, davranmak, muamele etmek
to respect : saygı, saygı göstermek
debate : tartışma(k), müzakere, düşünüp taşınmak



Siteye ulaşmak için tıklayınız --->  English Cafe 33

Sözlük İnceleme...

Sözlükten bir görünüm

Collins Cobuild Sözlüğe göz atıyorum... 

İngilizce öğrenenler için hazırlanmış bu sözlükte Türkçe tercüme bulunmakta. Sözlükle ilgili giriş kısımlarında yani kelimelerin anlamlarına başlamadan önceki bilgilendirici kısımlarda hem İngilizce hem de Türkçe bilgilendirme bulunmakta.

Sözlük kısmında ise İngilizce kelimeler, kelimelerin telaffuzu, İngilizce olarak kelimenin anlamı (bu kısım kelimeleri anlamaya başlamanızda çok yararlı), İngilizce örnek cümle ve kelimenin Türkçe karşılığı yer almakta. Böylece İngilizce kelimenin Türkçe karşılığını direkt görmek yerine sizi okuduğunuz İngilizce anlamı düşünmeye sevk ediyor. En azından İngilizce kelimelerin Türkçe karşılıklarıyla sözlük bakmaya alışmış kişiler için tamamen İngilizce olan sözlüklere geçmeden önce iyi bir başlangıç olabilir.

Sözlükte İngilizce kelimelerin Türkçe karşılıklarını bulabilirken, Türkçe kelimelerin İngilizce karşılıklarını bulamıyorsunuz ama arkasında bir Türkçe dizin var.

En arkada bulunan dizinde ise sözlükte yer alan sözcüklerin Türkçelerinin alfabetik dizini bulunmakta. Türkçe kelimelerden sonra İngilizce karşılıkları yer almakta. Tabii ki bu kısım tam bir sözlük değil.

İngilizce'den İngilizce'ye geçmeden önce adım olarak kullanılabilecek ve insanın gözünü korkutmadan alışmasını sağlayabilecek bir sözlüğe benziyor.

Sözlüğün kapağına ve içine bakmama rağmen ne kadar kelime olduğuyla ilgili bir bilgiye rastlamadım ama daha büyük sözlüklerle boğuşmadan önce başlangıç için yeterli olabilir sanırım.

566 sayfa ve saman kağıda basılı olan, bu sözlüğü inceleyebilirsiniz.

ESLPOD ile devam ediyoruz...

Eski kayıtlardan bir kesit 

ESLPOD ile devam ediyoruz...

ESLPOD sitesindeki incelememize devam ediyoruz.

Sitede eski kayıtların olduğu sayfalara baktığımızda yukarıdaki gibi bir sayfayla karşılaşıyoruz. İstediğimize sağ tıklayıp yeni pencerede açarak inceleyebilir içeriğine göz atabiliriz ama daha öncede belirttiğim gibi paralı üye olmadığımız için Learning Guide denilen öğrenim klavuzunu göremiyoruz.

Sitedeki ses kayıtlarını yani podcastleri ancak SPECIAL ANNOUNCEMENT: New Podcast Learning Guides isimli podcast ve sonrasında yayınlanan podcastlarden itibaren dinleyebiliyoruz.  

Kayıtların sıralaması yukarıdaki gibi devam etmekte

Sonrasında ise ESL Podcast 164 - Seeing a Specialist ve English Cafe 33 podcastleri yani kayıtları ile devam ediyor. Her yeni kayıtta başlıklara eklenen sayılar artıyor ve ESL Podcast kayıtlarındaki başlıklar değişiyor, English Cafe kayıtlarında ise sadece kayıt başlıklarındaki sayılar değişiyor. Merak ettiğimiz konu başlıklarına göre, sırayla veya karışık olarak istediğimiz indirip veya indirmeden dinleyebiliriz. Ayrıca arama kısmında yer alan etiketlerden (Tag) seçerekde belli bir konu üzerinde dinlemede gerçekleştirebiliriz.

ESLPOD sitesiyle tanışıyoruz...

eslpod sitesi ana sayfası

Merhaba arkadaşlar.

Bugün sizlere tanıtmayı düşündüğüm site www.eslpod.com

Bu sitede yer alan podcast'leri yani önceden kayıt edilmiş yayınları dinleyebildiğiniz gibi bilgisayarınıza yada cep telefonunuza kaydedebilirsiniz. Böylelikle istediğinizde dinleyebilirsiniz. İsterseniz paralı olarak üye olup dinlediğiniz kayıtlarla ilgili dokümanları indirme hakkına sahip olabilirsiniz. Ben siteye üye olmadım ve sadece kayıtları indirip dinliyorum.

Sitedeki dinleyebileceğiniz podcastler ESL Podcast ve English Cafe şeklinde ikiye ayrılmış;

ESL Podcast başlığıyla başlayan kayıtlarda çeşitli konu başlıkları yani etiketler mevcut. Bunlardan merak ettiğiniz başlıkları veya hepsini dinleyebilirsiniz. Bu kayıtlar iki kişi arasında geçen bir konuşmayla başlamakta ve bu konuşma sayfada yer alıyor. Sonrasında ise sunucu tek başına konuşuyor. Konuşmada geçen ve öğretilmesi amaçlanan İngilizce ifadeler koyu şekilde belirtilmiş. Dinlediğiniz konuşmayla ve içinde geçen ifadelerle ilgili açıklamalar yine ses kaydında açıklanıyor. Böylelikle konuşmayla ilgili tahmin yeteneğiniz artmakta ve sonrasında kendiniz sözlükten tahminlerinizin tutarlılıklarını ölçebilirsiniz.

English Cafe başlığı altında toplanan kayıtlarda ise iki kişilik bir konuşma yok, sadece sunucu konuşuyor. Sunucu değişik konulara değiniyor, anlayabilmemiz için açıklamalar yapıyor ve öğretmek istediği kelimelerin anlamlarına değiniyor. Kelime listesini yine sayfada görmektesiniz.

Dinlediğiniz kayıtları görebilmek güzel olabilirdi ama tek başına dinlemek de yeterli olabiliyor. Çünkü bir yerden sonra alışıyorsunuz ve kelimeleri doğru tahmin etmek eğlenceli oluyor. Ayrıca değişik konularda bir şeyler dinlemek güzel oluyor.

BLOG34 olarak ikincidilingilizce bloğumda sizi görmek güzel.

Bloğumda ikinci dili olarak İngilizce öğrenen arkadaşlara faydalı olabilecek yazılar yazmayı umuyorum. Umarım burada güzel ve öğretici paylaşımlarda bulunabiliriz. 

Peki bloğumda neye yer vereceğim. Burada İngilizceyle ilgili ; 

    Faydalı internet siteleri isimleri, 

    Kelime listeleri, 

    Android uygulamaları incelemeleri,

   Kitap isimleri,

   Şarkı sözleri,

  Dil bilgisi konuları gibi aklımıza gelebilecek pek çok şeye değinmeyi ve onlar hakkında yazılar yazmayı düşünüyorum. 

Umarım hepimiz için faydalı ve öğretici olur.